Mot-clé - nouvellezelande

Fil des billets - Fil des commentaires

jeudi 24 décembre 2009

We wish you a Merry Christmas

We wish you a Merry Christmas, we wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!

Euh, non.... pardon, nous devrions plutôt dire:

Season's Greetings! :-)

Frohe Festtage und ein Glückliches Neues Jahr!

Très bonne fêtes de fin d'année pour nos lectrices et letcteurs!

Vive 2010! :-)

Nous allons rester pour Noël à Wellington et prenons le ferry pour l'île du Sud le 27 décembre avec notre visiteur! Nous allons parcourir l'île du Sud et y passer Nouvel-An. Nous reviendrons le 4 janvier et recommençons le travail le 5!

mercredi 16 décembre 2009

56-16-8

56 jours, 16 heures, 8 minutes...

Voila, c'est ce qui nous reste avant de quitter Wellington pour notre merveilleux voyage!

:-)

dimanche 27 septembre 2009

Passage à l'heure d'été

La Nouvelle-Zélande est passée ce matin à l'heure d'été, ce qui signifie que nous avons maintenant 11 heures d'avance sur la Suisse. Cependant cela ne va durer qu'un mois jusqu'à fin octobre la Foire des Planches (c'est bien plus simple de s'en souvenir avec ce moyen mnémotechnique), lorsque la Suisse va passer à l'heure d'hiver.

Dès le dimanche de la Foire des Planches, nous aurons ainsi 12 heures d'avance sur la Suisse, ce qui simplifiera les calculs pour les appels Skype. Si cela n'est pas clair, il est toujours possible de jeter un œil à la section météo dans la colonne de droite du blog qui affiche l'heure et la météo de Montreux et Wellington.

- page 5 de 14 -