Mot-clé - australie

Fil des billets - Fil des commentaires

lundi 26 avril 2010

Vendredi 23 et samedi 24 avril: Great Ocean Road puis Mont Gambier

Après une bonne nuit dans notre cher B&B, nous quittons l’endroit juste avant la pluie.

DSC00099

Malheureusement, arrivés à Otway Fly Tree Top Walk, il pleut bien. Nous visitons quand même cette attraction qui est très sympa. Il s’agit en fait une petite balade au début sur un sentier normal puis sur une structure métallique surélevée. Cela nous permet d’avoir une excellente vue d’ensemble et de voir beaucoup d’eucalyptus (mais pas de koalas).

Ici, un immense eucalyptus qui peut pousser environ un mètre par année.

DSC00108

Les fougères qui peuvent parfois avoir plusieurs mètres de haut et en large.

DSC00111

La nourriture préférée des koalas!

DSC00112

Et voilà la tour entourée de chemins d’accès afin de bien observer la forêt. Le but de cette tour est bien de voir en dessous et non au loin. Donc un temps pluvieux n’est pas trop dérangeant (à part pour prendre les photos).

DSC00116 DSC00119 DSC00129 DSC00132 DSC00133

Un peu plus tard dans la matinée, nous roulons pour les 12 Apôtres, plus connus sous le nom de Twelve Apostles :-) Bon, à force d’être mis sous pression par la mer, il y a en a plusieurs qui sont tombés et il en reste sept. La roche trouvée ici est du limestone, une sorte de calcaire je suppose.

Au 19e siècle et début du 20e, il y a eu le long de cette côte une centaine de naufrage de bateaux. Il y a ainsi plusieurs mémorial le long de la route.

Il pleut beaucoup ce qui fait que c’est difficile de faire des photos mais en voici quelques unes.

IMG_0341 IMG_0344 IMG_0347 IMG_0348

D’ailleurs, il n’y a pas que les 12 Apôtres, il y a aussi les 2 servants de messe! :-)

IMG_0349 IMG_0353 IMG_0354

Après être arrivés totalement trempe à la voiture, nous roulons jusqu’à Port Campbell pour manger dans un café qui a une jolie vue.

IMG_0356

Plus tard, nous nous déplaçons à un point de vue pour voir London Bridge dont la partie reliant la mer s’est effondré en janvier 1990. La côte très claire est vraiment magnifique!

IMG_0360 IMG_0363 IMG_0365

Avant d’aller chercher un logement, nous nous arrêtons à Warrnambool pour faire quelques courses. Notre lieu pour le soir est Port Fairy, une petite ville très jolie. Après avoir trouvé un logement super bien à bon prix chez des allemands, nous partons faire une visite de ville en voiture et passer sur internet. Nous profitons aussi pour faire un téléphone à mon papa qui a son anniversaire (!) et ainsi utiliser notre nouvelle carte SIM australienne que nous avons acheté récemment.

IMG_0367 IMG_0369 IMG_0370 IMG_0371

Et voici le temps du repas, pain et fromage au menu!

IMG_0373

Suivi de biscuits Lu et Kambly (si, si, ça existe en Australie – importés bien sûr de Suisse)

IMG_0374

Samedi 24 avril: Port Fairy – Portland – Nelson – Mont Gambier

La journée s’annonce moins humide que la veille mais dès que nous commençons à charger nos affaires dans la voiture, il recommence à pleuvoir. Après avoir quitté notre sympa kottage de Port Fairy vers 8h30, nous nous dirigeons sur la route principale vers Portland avec comme objectif pour ce soir d’être à Mont Gambier.

Rien de particulier à signaler sur cette route avant Portland, si ce n’est qu’il n’y a quasi personne sur la route mis à part une grande colonie de perroquet blancs avec une crête jaune sur la tête. Mais ces derniers ne semblent pas trop apprécier notre compagnie et s’envolent dès que nous nous arrêtons…

IMG_0377

Voici le port de Portland, mais nous ne nous attardons pas en ville et parzons directement vers le Cape Nelson et son célèbre phare.

IMG_0383 IMG_0384

La mer est très agitée mais le soleil réussi à briser les nuages, du moins pour un moment. Comme souvent à ces extrémités, il y a un vent – probablement une bonne excuse pour avoir une drôle de tête comme ci-dessous :)

IMG_0385 IMG_0387 IMG_0394

En route pour le Cape Bridgewater, il ne fait pas long avant qu’une nouvelle averse s’abatte sur nous. Contrairement à la veille, nous décidons de rester à l’abri dans la voiture avant de s’aventurer au cap pour voir la blowhole et la forêt pétrifiée…

IMG_0398 IMG_0401

… même s’il est maintenant prouvé que ces tubes ne sont pas dus à une ancienne forêt existant ici.

IMG_0402 

Nous avons juste le temps de retourner à la voiture avant qu’une nouvelle rafale de pluie ne nous tombe dessus. Midi approche mais la météo ne nous laisse pas d’autre choix que de passer les Bridgewater Lakes et ses caves même si l’endroit semble parfait pour un pic-nic… quand il ne pleut pas.

IMG_0407 IMG_0412

Le repas de midi sera finalement pris au sommet d'u Mont Richmond, qui se trouve également être un parc national. Nous y verrons même un koala trempé par la pluie mais toujours accroché à sa branche. Notre chemin continue sur la petite route C192 en direction de Nelson, avec parfois d’immenses dunes de sable proche de la côte visible – tout comme nos premiers marsupiaux locaux vivant depuis la fin de notre croisière.

IMG_0416 IMG_0418

Il est 13h30 quand nous arrivons à Nelson qui se trouve juste à la frontière entre l’état de Victoria et d’Australie du sud. Cette frontière signifie pour nous que nous changeons de fuseau horaire – nous reculons nos montres de 30 minutes (!) – et devons jeter tous les fruits et légumes que nous avons pour des raisons de quarantaines entre états.

Comme nous avons le temps, nous décidons de faire un petit détour pour aller voir des caves. Malheureusement nous avons juste raté le bateau remontant la rivière Glenelg pour rejoindre les grottes mais il est également possible de s’y rendre en voiture. Chose rare de nos jours, il est possible de prendre des photos – même avec flash – dans les Princess Margaret Rose Caves que nous nous apprêtons à visiter!

DSC00139 DSC00140

DSC00141 DSC00148 DSC00149

Repérer la cassure de la colonne due au sol instable.

DSC00151 DSC00157 DSC00162

Une fois de retour à l’air libre, une petite promenade nous amène à un chouette point de vue sur la rivière Glenelg toute proche de la grotte.

DSC00164

Rien de particulier pour notre arrivée ensuite à Mont Gambier, si ce n’est que notre logement n’est pas trop à notre goût: il s’agit d’une cabine avec cuisine et salle de bain privée dans un camping Big4 que nous avions réservé la veille mais c’est vieux et remplis d’insectes. Nous payons nettement plus que le jour précédent pour quelques chose qui est vraiment inférieur. De plus, nous y restons 2 nuits car c’est le ANZAC week-end et que l’on nous a conseillé de nous assurer que nous avions un toit pour les 2 jours à venir!

Comme nous sommes arrivés tôt, nous avons le temps de repartir en ville pour voir le coucher de soleil sur le Blue Lake, qui s’est créé dans un des nombreux cratères de volcans auxquels la ville est adossée. Ce lac devient d’un bleu très vifs pendant l’été puis la couleur s’en va chaque année en avril sans que les scientifiques puissent expliquer ce qui se passe réellement.

IMG_0419 IMG_0420 IMG_0423

Notre balade avant le coucher de soleil se poursuit le long du cône, avec une vue sur les plaines agricoles environnantes.

IMG_0425

Nous visitons également un coin de récréation situé dans un second cône de volcan avant d’aller tenter de voir des possums dans un jardin public puis de rentrer pour souper.

IMG_0429

samedi 24 avril 2010

Mercredi 21 et jeudi 22 avril: Great Ocean Road

Mercredi 21 avril: départ de Melbourne et déplacement vers la Great Ocean Road

Ce n’est pas parce que la soirée avec Marc-André et Zoé a duré assez tard que nous dormons plus longtemps. En effet, avant 8h, nous nous levons pour aller préparer les bagages et aller chercher la voiture que nous avons réservé chez Hertz. Une Toyota Yaris va nous emmener en huit jours à Adelaide. Dès que nous avons la voiture, nous retournons à l’hôtel pour y prendre les bagages. Bon, le coffre est très petit mais Alex arrive à tout caser entre le coffre et les sièges arrières.

D’abord, il faut sortir de Melbourne et bien que ce soit une grande ville, cela ne pose pas de problème. Il y a encore beaucoup de circulation vers 10h mais les indications reçues nous mènent directement vers la bonne route.

Première pause, vers midi, à Geelong pour faire des achats de repas et envoyer le paquet en Suisse. Concernant le paquet, on l’a envoyé en air mail car la solution la moins chère prenait deux mois pour parvenir à Glion! Le paquet devrait arriver dans les 10 jours s’il n’y a pas de problèmes avec les avions et les retards dus au volcan islandais.

Geelong est la deuxième plus grande ville de l’état de Victoria et environ 180,000 personnes y habitent.

IMG_0317

La droiture des routes australiennes. C’est une route à deux voies dans chaque sens et pourtant, il ne s’agit absolument pas d’une autoroute. Nous nous dirigeons vers la péninsule de Bellarine, selon les informations reçues à l’office de tourisme de Geelong.

IMG_0319

Portarlington

IMG_0322

Et voilà la Toyota Yaris!

IMG_0323

Un peu plus loin dans la péninsule à Queenscliff

IMG_0325 IMG_0329

Deux perroquets bruyants

IMG_0332

Ici, on voit une partie des 3 km de l’entrée du Port Philip. Au fond de ce port se trouve la ville de Melbourne. C’est l’entrée la plus dangereuse du monde (nous l’avons passée avec le Ms Volendam) car les courants sont très importants et il y a des rochers cachés dans la mer.

IMG_0335 IMG_0337

Alex montre les jolies vagues qui sont créées à l’entrée du port.

IMG_0338

Nous poursuivons notre route vers Ocean Grove et Barwon Heads avant d’aller à Torquay, un paradis pour les surfeurs. Nous y trouvons un logement à prix acceptable (mais pas très propre). Vu que nous avons une cuisine, nous y profitons pour se faire le souper pour la première fois depuis 5 semaines! La nuit tombant tôt, nous avons le temps pour regarder toute la documentation que nous avons reçues et écrire des billets pour le blog.

Jeudi 22 avril: Torquay – Lorne – Apollo Bay – Cape Otway – Johanna

Les vitres de la voiture sont encore plein de condensation quand nous nous mettons en route. Après notre nuit à Torquay, nous profitons de voir les fameuses plages de ce Surfer Paradise de jour:

DSC09889 DSC09895

Après 8 km de route, nous voici à Bells Beach qui est décrite comme la plus belle et la plus connue des plages d’Australie pour le surf. C’est à cet endroit que sont notamment organisées plusieurs compétitions de surfs professionnelles.

DSC09896

Malgré l’heure (8h40) et le jour de semaine (jeudi matin), il y a toujours du monde dans l’eau afin de profiter des rouleaux sympas de l’endroit. La mer est plate et il n’y a aucun vent, mais ces rouleaux se forment naturellement à l’approche du rivage pour la plus grande joie des surfeurs présents!

DSC09918

Encore un magnifique endroit sur la route de Lorne: Point Addis avec ses falaises et ses plages.

DSC09938

Depuis ce point nous entrevoyons le phare de Aireys Inlet au loin…

DSC09942

… endroit que nous atteignons après avoir officiellement débuté la Great Ocean Road.

DSC09951

Après Aireys Inlet, nous nous arrêtons plusieurs fois au bord de la route afin de profiter de la vue sur la mer et la côte.

DSC09956

Afin d’être sur de ne pas rater un endroit très particulier, nous nous arrêtons également à l’office du tourisme de Lorne pour savoir où exactement trouver les koalas sauvages de Kennet River. Et les voilà après avoir suivi une petite route non goudronnée pendant quelques minutes, pour le plus grand plaisir de Florence.

DSC09981 DSC09991

Nous voyons 9 koalas mais tous ne sont pas aussi facile à prendre en photo que ceux ci-dessus. Certains sont vraiment cachés dans des troncs ou très hauts sur les arbres mais Florence et moi commençons à avoir l’oeil pour les repérer. Après une pause pic-nic sous les eucalyptus, nous reprenons la route vers Apollo Bay.

DSC09995

DSC00003

Nous avions prévu de passer la nuit à Apollo Bay mais il n’est que 13h30 et la météo est magnifique. De plus, la ville semble moins grande et intéressante que prévu initialement et après avoir fait les courses, nous reprenons la route pour aller au Cape Otway et visiter le musée et phare de cet endroit qui est le second point le plus au sud de l’Australie.

DSC00009 DSC00011

La vue sur la mer est magnifique et un gentil vent nous amène un peu de fraicheur.

DSC00018 DSC00020

Il est 15h30 quand nous quittons cet endroit. Comme il reste encore un petit moment de soleil, nous pensions aller faire un tour dans les arbres mais renseignement pris le trajet est trop long pour y arriver avant la fermeture.

Afin d’occuper notre fin d’après-midi, une idée simple vient à l’esprit: allons encore regarder les koalas sauvages qui se cachent certainement dans la forêt d’eucalyptus entre la Great Ocean Road et le Cape Otway! Le premier koala est trahi par une voiture arrêtée sur le côté de la route. Alors que Florence le prend en photo, je me demande ce qui vient de tomber de l’arbre juste devant moi. Il suffit de lever les yeux suffisamment haut pour constater qu’il s’agit d’un koala prenant ses aises. Dans la demi-heure qui va suivre, nous n’allons pas seulement voir 3, 5 ou 10 koalas sauvages mais plus de 25 différents, dans toutes les positions comme vous allez pouvoir le constater vous-même:

DSC00026 DSC00041 DSC00051 DSC00052 DSC00060

Ce koala semble bien jeune et rempli d’énergie, au point de chercher à manger sur une branche d’arbre bien fine…

DSC00072 DSC00073 DSC00080 DSC00084 DSC00092

Finalement il est temps de les laisser se reposer et pour nous de trouver un lieu pour la nuit – car dormir au creux d’une branche d’arbre n’est pas une option pour nous!

DSC00094

Quelques gouttes de pluie tombent quand nous rejoignons la Great Ocean Road et partons en direction de Glenaire. Les divers cottages sur la route sont soit occupés ou trop cher pour nous et c’est à Johanna, dans un paradis vert, que nous trouvons un joli logement légèrement hors budget mais avec petit déjeuner compris.

DSC00096

Avis aux chasseurs de photos de koalas, voici comment trouver au mieux les deux endroits où nous en avons vu beaucoup.

A Kennet River, tourner pour aller vers le café. Une fois quitté la grande route et juste avant le café, une route nommée Grey River Road monte dans les collines à gauche juste derrière le camping. Suivre cette route non goudronnée pendant un petit moment (probablement un peu plus d’un km) jusqu’à attendre une longue ligne droite en montée où plusieurs maisons sont construites en contre-bas à droite. A mi-chemin de cette petite montée le spectacle des koalas dans les arbres a commencé pour nous!

Pour voir encore plus de koalas, il faut se rendre en direction de la Cape Otway Lightstation. Après avoir quitté la Great Ocean Road, suivre la route pendant un moment et ne pas perdre trop de temps sous les vieux eucalyptus avant la première grille à bétail sur la route. Une fois cette grille passée, il y a un virage à 90° sur la gauche et ça y est, les koalas devraient être visibles sur plusieurs centaines de mètres le long de cette route, avant de passer une seconde grille à bétail quelques km plus loin.

vendredi 23 avril 2010

Lundi 19 et mardi 20 avril: Melbourne

Lundi 19 avril: vol de Sydney vers Melbourne puis nuit à Melbourne

6h00, le réveil sonne. Après avoir fini nos bagages et avalé rapidement un thé, nous attendons un moment pour que le shuttle vers l’aéroport vienne nous prendre à 7h. Le trajet vers l’aéroport prend un bon moment, notamment car nous passons prendre divers autres voyageurs dans d’autres hôtels de la ville. Mais le plus surprenant est la manière de conduire de notre chauffeur professionnel: un feu orange depuis 3 secondes semble indiquer encore vert, les panneaux STOP ne semblent pas exister et même les feux rouges directionnels ne semblent pas être un problème à franchir quand la voie est libre…

Nous arrivons malgré tout entier et bien assez en avance à l’aéroport où notre vol est déjà annoncé avec 20 minutes de retard. Comme nous n’avons pas pu envoyer notre paquet la veille, nous avons avons à transporter toutes ces affaires que nous souhaitions envoyer en plus de nos affaires habituelles. Finalement à la balance, nos deux sacs font chacun 21.5kg, mais nos bagages à main sont bien lourds…

Mis à part une descente et un atterrissage assez mouvementé à Melbourne, le vol se passe bien. Par contre nous avons des problèmes pour trouver un shuttle pour nous amener en ville, car il faut pré-réserver les bus! Finalement nous pouvons réserver un bus et attendre un peu avant d’être déposé à l’hôtel Ibis en plein centre ville. Nous n’avions pas spécialement choisi cet hôtel mais avions pris un mystery deal sur le site wotif.com avec 2 nuits à AUD 89 chacune. Et contrairement à en Europe, les hôtels Ibis se classent ici plutôt dans la catégorie 3 étoiles + que 2 étoiles +, ce qui nous fait finalement une nuit relativement bon marché compte tenu du luxe et de la proximité de la ville.

Il semble que nous avons de la chance avec les check-in, car il n’est pas encore midi quand nous arrivons à l’hôtel et malgré cela nous pouvons directement déposer nos affaires en chambre. C’est finalement a passé 12h que nous allons en ville, juste le temps de marcher un peu en ville pour repérer deux-trois endroits puis trouver un petit restaurant indien proposant 2 curry à moins de 10$ pour le lunch. Entre-temps, nous essayons de contacter Marc-André qui est en ville pour quelques mois et que nous espérons voir durant notre séjour, malheureusement sans réussir à l’atteindre.

C’est sous un magnifique ciel bleu et des températures probablement juste sous 30C° que nous prenons ensuite le tram gratuit pour aller au Melbourne Watercity. Nous marchons un moment au bord de l’eau, faisant un peu les magasins climatisés et découvrant Harbour Town, Docklands et Southbank et tous les immeubles flambants neufs construits dans ces quartiers.

Harbour Town

 IMG_0223 IMG_0227

Les immeubles multicolores de Docklands

IMG_0229 

Les abeilles en or de la Eureka Tower (et moi)

IMG_0235

L’art Centre de Melbourne

IMG_0236

Pont sur la rivière Yarra et les tours du centre de Melbourne

IMG_0238

Après avoir quitté la rivière Yarra, nous remontons la rue commerçante (Swanston Street) pour tenter de trouver quelques cadeaux supplémentaires, malheureusement sans succès. Par contre nous achetons quelques cartes routières en vue de notre trajet Melbourne – Alice Springs et nous faisons également quelques courses au Aldi (!) du coin. Retour ensuite à l’hôtel pour se poser un moment et admirer un magnifique coucher de soleil depuis notre fenêtre de la chambre.

IMG_0239 IMG_0243

DSC09881

Pour finir la journée nous visitons un quartier italien le long de Lygon Street où nous nous faisons arrêter plusieurs fois par des serveurs nous vantant leur cuisine et nous proposant soit des rabais allant jusqu’à 15% ou des boissons alcoolisées gratuites. Finalement nous nous laissons convaincre dans un restaurant italien où nous goutons des gnocchis pestos et un risotto aux champignons et morceaux de poulet.

Après avoir fini notre tour du quartier, nous retournons à l’hôtel où finalement nous recevons un message de Marc-André, fixant rendez-vous pour le lendemain soir!

Mardi 20 avril: seconde journée à Melbourne

La journée commence un peu plus tard que la veille – bien que pas trop tard à cause du bruit du chantier de construction juste à côté de notre hôtel. Le temps est magnifique avec juste quelques nuages dans le ciel mais il fait un peu moins chaud. Pour la première fois depuis un moment, nous prenons un petit déjeuner maison dans notre chambre avec les achats de la ville, histoire de ne pas avoir à courir après un café chaque matin.

Départ ensuite pour le quartier grec puis chinois de la ville, tout en découvrant les diverses enseignes australiennes auxquelles nous ne sommes pas habitués – Big W par exemple. Bien que nous avions déjà beaucoup marché à travers Melbourne pendant notre jour en ville durant la croisière, il y a 1001 petites rues à découvrir et beaucoup de jardins dans lesquels nous ne nous sommes pas aventurés. Après avoir observé les canards dans Treasury Gardens, me  voici en train de prendre la pose dans les Fitzroy Gardens.

IMG_0249

Florence est ici dans le Yarra Park avec en arrière plan le célèbre MCG. Le Melbourne Cricket Ground ne sert pas uniquement de stade pour le cricket, mais également comme lieu de rencontre pour les matchs de AFL – Australian Football League. Et comme aux USA, football ne veut pas du tout dire la même chose qu’en Europe – ni la même chose qu’outre atlantique. Le football australien ne se pratique qu’en Australie et se joue sur un terrain ovale avec plusieurs buts, un ballon de rugby – et les tacles correspondants. Melbourne se vante par rapport à Sydney d’être la capitale culturelle et sportive, tout comme le lieu de naissance du “footy” australien qui aurait été inventé sur les bords de la rivière Yarra non loin du stade.

IMG_0251 

Le MCG est situé sur le lieu où les jeux olympiques de 1956 ont eu lieu – mais où aucun suisse n’a brillé (contrairement au marbre noir donnant un magnifique reflet du parc Yarra dans l’image ci-dessous). Plusieurs athlètes australiens y sont également commémorés.

IMG_0252 IMG_0254

Mais malgré tout cela, nous ne sommes pas si impressionnés car notre centre d’intérêt se situe juste de l’autre côté de la ligne de train, à Melbourne Park. C’est là que se situe la Rod Laver Arena et ses nombreux autres courts de tennis, lieu du traditionnel Open d’Australie de tennis.

Après un moment de recherche, nous trouvons enfin le guichet où nous pouvons acheter notre ticket pour le tour guidé de ce complexe sportif. Malheureusement nous ne pourrons pas aller sur le court en lui-même car un concert a lieu le soir même, mais nous commençons notre périple dans les couloirs avec les vestiaires des joueurs. Roger Federer semble apprécier le casier juste au fond dans le coin.

IMG_0256 IMG_0259

Après les vestiaires et les anecdotes de notre guide qui en est à son 17ème Open, voici la salle de presse où tous les joueurs sont obligés de tenir une conférence de presse après leur match. Cette salle est en réalité assez petite – pour environs 120 personnes - et fortement en pente.

IMG_0261

Alors Florence, comment s’est déroulé votre match?

IMG_0263

L’allée des champions, entre le vestiaire des joueurs et le court de la Rod Laver Arena, où tous les gagnants des précédentes années sont représentés.

IMG_0264

IMG_0271

Ce sera l’une des rares photos du lieu où se tient le court malheureusement!

IMG_0275 

Notre guide nous amène ensuite dans le parking souterrain où Boris Becker prenait plaisir à parquer sa Mercedes chaque année. C’est également là – juste vers la réception du parking – que se trouvent les coupes originales, les gagnants n’en recevant qu’un réplica.

IMG_0278

Finalement nous entrons sur un court annexe histoire de se sentir au coeur de l’action…

IMG_0282 

… avant de passer dans la logue présidentielle et avoir un rapide aperçu de la Rod Laver Arena et les préparatifs du concert, depuis en haut.

IMG_0286 IMG_0288

Le tour – qui devait initialement durer 1 heure mais qui aura pris 1 heure 30 – se termine vers le tableau de messages des joueurs ainsi que des divers portraits des vainqueurs.

IMG_0292 IMG_0293 IMG_0294 IMG_0295

Comme il est 13h passé et que le Player Café – lieu réservé aux joueurs durant le tournoi – est ouvert au public, nous en profitons pour manger un bon sandwich. Il est ensuite temps de quitter la Rod Laver Arena pour aller plus au sud en direction de la mer et de la plage de St Kilda.

IMG_0297

Le monument aux morts de l’ANZAC…

IMG_0299

… et la vue sur la ville depuis son sommet.

IMG_0306

Notre balade nous amène ensuite le long de St Kilda road et ses nombreux bureaux d’entreprises internationales, la rue commerçante de Chapel Street puis la plage de St Kilda.

IMG_0307 

Le ciel semble se couvrir mais il fait encore beau et chaud.

IMG_0308 IMG_0310

Le retour au centre ville se fait en tram et nous nous arrêtons en cours de route dans un petit magasin pour quelques achats de cadeaux et de souvenirs. Il est ensuite temps de rejoindre l’hôtel pour se préparer avant que Zoé et Marc-André viennent nous chercher pour une soirée mémorable à Melbourne!

IMG_0314

- page 4 de 15 -